Nowe języki Google Translate
Google rozbudowuje narzędzia do tłumaczenia dodając kolejne języki. Dodatkowo Google Translate integrowane jest z coraz większą liczbą produktów Google.
Nowe Google Translate "nabytki" to afrikaans, białoruski, islandzki, irlandzki, macedoński, malajski, suahili, walijski i jidisz. 51 języków oznacza, że możliwe jest tłumaczenie w 51 * 50 = 2550 kierunkach! Z Translate można korzystać w GMailu, za pomocą Google Toolbar oraz w Google Reader.
Co więcej, niedawno dodana została funkcja tłumaczenia w Google Docs. Tutaj wprawdzie są dostępne "tylko" 42 języki, ale czy tak jest to imponująca liczba. Należy jednak pamiętać o tym, że jakość automatycznego tłumaczenia będzie jeszcze przez długi okres czasu pozostawiała wiele do życzenia.
Na pocieszenie specjaliści z Google zapewniają, że formatowanie dokumentów nie będzie się zmieniało po przetłumaczeniu:) Obiecują także, że będą pracowali nad poprawą jakości tłumaczeń.